Springer Nature publishes npj Primary Care Respiratory Medicine in partnership with IPCRG and with our UK group, Primary Care Respiratory Society UK, which co-owns the journal with Springer Nature.  To increase the reach of the journal to practising clinicians and academics, we have commissioned translations of key articles into additional languages: Brazilian Portuguese/Portuguese, Chinese, French, Greek, Italian and Spanish.  These have been translated by verified agencies that work with Springer Nature. 


AuthorsnpjPCRM doi Title in EnglishTitle in TranslationPDF to download

Ana P Luize, Ana Maria B Menezes, Rogelio Perez-Padilla, Adriana Muiño, , Maria Victorina López,  Gonzalo Valdivia, Carmem Lisboa, , Maria Montes de Oca, Carlos Tálamo, Bartolomé Celli, Oliver A Nascimento, Mariana R Gazzotti & José R Jardim

doi:10.1038/npjpcrm.2014.75Assessment of five different guideline indication criteria for spirometry, including modified GOLD criteria, in order to detect COPD: data from 5,315 subjects in the PLATINO study对肺呼吸量测定法的 5 种包括修订版金标准在内的指导性适应症标准进行评估以检测 COPD :数据来自 PLATINO 研究中的 5,315 例受试者  pdf

Juliet McDonnell, Jaime Correia de Sousa, Noel Baxter, Hilary Pinnock, Miguel Román-Rodríguez, Thys van der Molen  & Sian Williams

doi:10.1038/npjpcrm.2014.96Building capacity to improve respiratory care: the education strategy of the International Primary Care Respiratory Group 2014–2020 建立改善呼吸道护理的能力:国际呼吸道疾病基层医疗组织的教育策略( 2014–2020 本文自发表以来曾进行过修正,并且勘误表也已发布pdf

Timothy H Harries, Paul T Seed, Simon Jones, Peter Schofield & Patrick White

doi:10.1038/npjpcrm.2014.6Chronic obstructive pulmonary disease hospital admissions and drugs—unexpected positive associations: a retrospective general practice cohort study项针对全科医疗的回顾性队列研究发现:慢性阻塞性肺疾病病人住院率与药物处方量有不利的正相关性pdf

Lisette van den Bemt, Bram C W Wouters, Joke Grootens, Joke Denis, Patrick J Poels & Tjard R Schermer


Diagnostic accuracy of pre-bronchodilator FEV1/FEV6 from microspirometry to detect airflow obstruction in primary care: a randomised cross-sectional study

在初级治疗中利用显微肺量测定法测定预气道扩张 FEV1/FEV6 来诊断 气流阻碍 的准确性:一项横切面变形气道的随机性研究